C'est à Pompéi dans le bassin central d’un atrium qu'est placée la statue du faune dansant qui a donné son nom à la maison qui l’abrite. 
Réalisée en bronze, ce faune est un original grec du deuxième siècle avant J.C. qui témoigne de la richesse et de l'ancienneté de la famille qui habitait la demeure.
Découverte en 1830, cette maison est en effet l’une des plus grandes et plus belles fouillée actuellement à Pompéi, avec une superficie d’environ 3000m2 et une grande richesse de décors.
Elle a été utilisée jusqu'en 79 après J.-C., date à laquelle l'éruption du Vésuve a enseveli la ville. Les cendres du volcan ont permis de préserver beaucoup d’œuvres d'art, d’où l’exceptionnel état de conservation de cette statue.
Le faune nu est ici représenté les bras levé vers l’avant, la tête légèrement penchée en arrière. Se tenant sur la pointe des pieds, il semble sur le point de commencer sa danser. Ses cornes et sa queue de satyre l’associent au dieu Pan ou au culte de Dionysos.
Cette œuvre est actuellement conservée au Musée archéologique de Naples, la statue visible dans l’atrium de Pompéi est une reproduction.